Guider

Papirlampe: velg, heng opp og stell lamper i rispapir riktig

Hvilken størrelse papirlampen trenger, hvilken lyspære som hører hjemme i den, hvordan du rengjør rispapir, og hvordan kule, UFO-form og lykt virker i rommet.

Av DecoHarmonies redaksjon9 min lesing

Rund papirlampe FREJA i rispapir lyser om kvelden over et spisebord i tre

En papirlampe i rispapir sprer lyset mykt og jevnt i alle retninger, fordi hele papirhylsen fungerer som en stor diffusor og ingen lyspære er synlig. Til gang, barnerom eller soverom holder det som regel med en kule på 30 til 40 cm diameter, mens 50 til 60 cm gjør seg over spisebordet eller i stuen. Sett en LED i varmhvitt (2700 til 3000 K) i hver papirlampe: Den blir knapt varm, skåner papiret og får fibrene til å gløde gyllent.

Hva er en papirlampe, og hvorfor er lyset så mykt?

En papirlampe består av tynt, lysgjennomtrengelig papir som er spent over et skjelett av spiler. Spilene er av ståltråd eller bambus og går vannrett eller som en spiral rundt lampen. Forbildet er den japanske papirlykten, som tidligere lyste med stearinlys. Fra 1950-tallet ble den en designklassiker: skulpturelle lamper i papir og bambus som svever i rommet som små måner.

Det såkalte rispapiret i lamper er som regel ikke laget av ris, men av lange plantefibre, tradisjonelt fra barken på morbærtreet. De lange fibrene gjør papiret rivesterkt og gir det den skyaktige strukturen som først blir synlig når lampen er tent.

Lyset virker mykt fordi det fordeles over en stor flate. En papirkule med 50 cm diameter har rundt 0,8 m² overflate. Hver kvadratcentimeter lyser derfor bare svakt, og lampen blender knapt, selv om du ser rett på den. Ulempen: En papirlampe gir nesten ikke noe rettet lys. Til lesing, matlaging eller arbeid trenger du i tillegg en lese- eller arbeidslampe.

Hvilke former for papirlamper finnes?

Formen avgjør hvor lyset faller. Kuler lyser i alle retninger, flate former gir mer lys nedover og til siden, og bordlamper gir et varmt punkt i øyehøyde.

FormLysvirkningPasser særligEksempel fra sortimentet vårt
Kulejevn i alle retninger, svært mykstue, soverom, spisebordFREJA, Ø 30, 40, 50 eller 60 cm
Flat (UFO-form)bred, mer lys nedover og til sidenlave tak, rundt spisebordFRIGG, Ø 50 × 23 cm eller Ø 60 × 25 cm
Lykt på føtterlite, varmt lyspunktnattbord, vinduskarm, hylleSIGNE, 24 eller 33,5 cm høy
Sopp, skulpturskjermen lyser nedover, søylen gløderskjenk, TV-benk, store romSELMA, Ø 50 eller 75 cm
Plisséfiltrert lys med fine linjernattbord, konsollbord, bokhylleRIIKA, 31 cm høy
Organisk skyflat silhuett, integrert LEDåpne stuer, skråtakMOTRA, 40 til 100 cm bred

Alle modellene i papir finner du samlet i kolleksjonen Papirlamper.

Gulvlampe MERVI, lykt i rispapir på svart tripod – hvitt rispapir, svart tripod, produktbildeKolleksjon · 7 modellerPapirlamperSe alle 7 modeller

Hvor stor bør en papirlampe som hengelampe være?

Henger papirkulen som eneste lampe i taket, hjelper den velprøvde tommelfingerregelen: (romlengde + rombredde i meter) × 8 = diameter i centimeter. På et soverom på 3 × 4 m gir det rundt 56 cm. Papirkuler virker visuelt svært lette, så du kan gjerne gå til øvre grense. En for liten kule ser fort fortapt ut, mens en stor likevel forblir luftig. Formelen forklarer vi grundig i guiden Taklampe i stuen.

BrukDiameterHøyde
Gang, nisje, bod30–40 cmunderkant minst 2,00 m over gulvet
Soverom eller barnerom, 10–14 m²40–50 cmunderkant minst 2,00 m der man går
Stue, 18–25 m²50–60 cm eller en gruppe på 2–3 kulerunderkant 2,00–2,20 m, lavere over lenestolen
Spisebord for 4 personer40–50 cm60–75 cm over bordplaten
Spisebord 180–220 cm langt2 × 40–50 cm eller en flat form på 60 cm60–75 cm over bordplaten
Tak under 2,40 mflat form, skjermen maks 25 cm høyså høyt som mulig, kort ned ledningen

Over spisebordet gjelder samme regel som for alle pendellamper: 60 til 75 cm mellom bordplate og underkant. Hold diameteren minst 30 cm smalere enn bordet, slik at ingen dunker borti den når de reiser seg. Alle detaljene står i guiden Taklampe over spisebordet.

FREJA er den klassiske rispapirlampen som kule: kremfarget rispapir over litt uregelmessige spiler, i fire diametre fra 30 til 60 cm. Ifølge produsenten følger det med en varmhvit LED-pære på 3000 K. FRIGG er den flate varianten med Ø 50 × 23 cm eller Ø 60 × 25 cm og E27-sokkel, og takket være den lave høyden passer den også under lave tak. MOTRA består av teknisk papir, glassfiber og stål, har integrert LED i tre lysfarger og en høydejusterbar ledning på 150 cm, og passer til skråtak opptil 30°.

Papirlampe som bordlampe eller gulvlampe: Hva passer hvor?

Som bordlampe gir en papirlampe lys i øyehøyde når du sitter, og dermed akkurat der det virker mest koselig. Bordlampene i papir finnes i tre tydelig forskjellige størrelser:

  • SIGNE står som en liten lykt på hvite trådføtter. Dråpeformen måler 22 × 33,5 cm, kulen Ø 24 × 24 cm. E14-sokkel, LED inkludert, bryter på ledningen. Ideell til nattbord, vinduskarm og hylle.
  • RIIKA kombinerer en plissert skjerm i rispapir (Ø 16 cm) med en keramikkfot med trelook. Den er 31 cm høy, trenger bare 10 cm plass og leveres med LED.
  • SELMA er en stor sopplampe helt i papir over et metallstativ: Ø 50 × 51 cm eller Ø 75 × 76 cm. Den krøllete søylen gløder, og skjermen leder lyset nedover. E27, lyspære ikke inkludert.

Flere ideer med soppformer finner du i guiden Kombiner sopplamper.

Papirlampe som gulvlampe: Frittstående papirlamper på gulvet er sårbare, fordi de står der folk går og lett blir dyttet borti. En robust løsning med like mykt lys er KIRA, en japansk gulvlykt i lyst tre med shojigitter. I stedet for papir er det melkehvite akrylflater som sprer lyset. Den er 45, 60 eller 90 cm høy med 25 × 25 cm grunnflate. Den smale stoffsøylen HEDA (14 cm bred, 120 eller 160 cm høy) og bambuslampen ARNE (93 cm, Ø 28 cm) gir samme lyktestemning i hjørner der en papirkule ville vært for bred.

Hvilken lyspære hører hjemme i en papirlampe?

  • Alltid LED. En LED-pære på 806 lumen bruker bare rundt 8 W og avgir mye mindre varme enn en glødepære på 60 W med tilsvarende lysstyrke.
  • Varmhvitt med 2700 til 3000 K. Kremfarget papir gir lyset i tillegg et lett varmt skjær. Nøytralhvitt på 4000 K virker fort blekt bak papir.
  • Matt eller opal pære. En klar pære tegner et lyst punkt på papiret, mens en matt pære får hele flaten til å lyse jevnt.
  • Lysstyrke etter størrelse: Til kuler på 30 til 40 cm holder det med 470 til 806 lumen, til 50 til 60 cm velger du 806 til 1521 lumen.
  • Følg maksimal effekt. Angivelsen på sokkelen gjelder alltid. Lyspæren sitter i midten og berører ikke papiret.

Vil du dimme, trenger du en dimbar LED-pære og en passende dimmer. Hvilke kelvinverdier som hører hjemme hvor, viser guiden Velg riktig lysfarge og lumen. Hvordan integrert LED og dimmere spiller sammen, forklarer guiden dimbare LED-taklamper.

Hvordan rengjør og steller man en papirlampe?

Rispapir er mer robust enn det ser ut til, men det tåler ikke vann. Med disse reglene forblir papirlampen din fin i mange år:

  1. Fjern støv jevnlig: Én gang i måneden med en bred, myk pensel eller en støvkost ovenfra og ned langs spilene. En hårføner på kald innstilling blåser støv ut av rillene.
  2. Ingen fuktig klut: Vann får papiret til å bølge seg og etterlater ringer. Flekker kan i beste fall lysnes forsiktig med et mykt viskelær.
  3. Avstand til damp og fett: Ikke heng lampen rett over koketoppen eller vannkokeren. Fettholdig os setter seg fast i papiret.
  4. Ikke full sol: UV-lys får papir til å mørkne med tiden. Foran et sørvendt vindu eldes det raskere.
  5. Lapp små rifter: Lim et stykke tynt japan- eller silkepapir på innsiden med litt klister. Mot lyset er stedet knapt synlig etterpå.

Hvor passer en papirlampe, og hvor passer den ikke?

Papirlamper er lette, knuser ikke og blender ikke. Dermed egner de seg i nesten alle oppholdsrom:

  • Soverom: En kule på 40 til 50 cm gir et rolig allmennlys, og en liten bordlampe på nattbordet utfyller den. Mer om dette i guiden Belysning på soverommet.
  • Barnerom: Papir er lett og gir ingen skår. Hvordan du kombinerer allmennlys, nattlys og leselys, står i guiden Taklampe på barnerommet.
  • Stue og spisestue: En stor kule eller en flat UFO-form over bordet, og i tillegg en bordlampe i papir på skjenken.
  • Gang: Kuler på 30 eller 40 cm, flere på rad med 1,5 til 2 m mellomrom.

Ikke egnet er en papirlampe på badet, utendørs og rett over komfyren. Fuktighet og fett tærer på papiret.

Hvordan kombinerer man papirlamper i japandi- og wabi-sabi-stil?

Papir er hovedmaterialet i japandistilen. Det går godt sammen med lyst tre, lin, keramikk, travertin og rotting. Tre regler hjelper når du kombinerer:

  • Grupper i tre størrelser: Heng kuler på 30, 40 og 50 cm med 15 til 25 cm høydeforskjell i et hjørne eller over en kjøkkenøy. Det virker mer levende enn tre like kuler.
  • Gjenta formene: Kulen i taket og den lille SIGNE-kulen på skjenken snakker samme språk.
  • Bland naturfiber: Papir ved siden av rotting eller bambus virker rolig, så lenge fargetonene er varme. Ideer til dette står i guidene Rottinglamper og Japandi- og wabi-sabi-lamper.

Der papir er for ømfintlig, for eksempel i et rom med kjæledyr, gir silke og plissé en lignende virkning. KLARA er en buet silkeskjerm i elfenben (Ø 40, 50 eller 60 cm) med varmhvit LED inkludert. KELDA spenner kremfarget silke over 15 spiler (Ø 40 × 20 cm til Ø 60 × 25 cm). LILJA er en flat, radialt plissert stoffskjerm fra Ø 50 til 100 cm.

Vegglampe PIRJO, travertinblokk med downlight – travertinkloss med trefarget holder, produktbildeKolleksjon · 18 modellerWabi-sabi-lamperSe alle 18 modeller

Papirlamper gir mykt allmennlys. Hvordan du kombinerer dem med vegglamper og gulvlamper til et stemningsfullt lag av lys, viser guiden indirekte lys i stuen.

Ofte stilte spørsmål

Hva er forskjellen på papirlampe og rispapirlampe?

Til daglig betyr begge ordene det samme: en lampe med skjerm av tynt, lysgjennomtrengelig papir. Rispapir er den vanlige betegnelsen på fiberrikt papir som som regel består av plantefibre som bark fra morbærtreet. Det er mer rivesterkt enn vanlig papir og viser en skyaktig struktur når det lyser.

Er papirlamper brannfarlige?

Med en LED-pære som sitter i midten og ikke berører papiret, blir hylsen knapt varm. Følg maksimal effekt som er oppgitt for sokkelen, og bruk ikke glødepærer eller halogenpærer med høy watt. Stearinlys hører aldri hjemme i en papirlampe.

Hvordan rengjør jeg en papirlampe?

Fjern støv tørt med en myk pensel, en støvkost eller en hårføner på kald innstilling. Bruk ikke vann eller fuktig klut, for papiret bølger seg og får ringer. Små rifter lapper du fra innsiden med tynt japanpapir og litt klister.

Hvor stor bør en papirlampe i stuen være?

Regn romlengde pluss rombredde i meter ganger 8, og resultatet er diameteren i centimeter. For en stue på 4 × 5 m blir det rundt 70 cm. Alternativt henger du to eller tre kuler på 40 til 60 cm som en gruppe.

Hvor mye lys gir en papirlampe?

Lysstyrken avhenger av lyspæren, ikke av papiret. Til en kule på 30 til 40 cm holder det med 470 til 806 lumen, og til 50 til 60 cm passer 806 til 1521 lumen. Papiret sluker litt lys, men fordeler resten svært jevnt.

Kan jeg bruke en papirlampe på badet eller ute?

Nei, papir tåler verken fuktighet eller regn. På badet og utendørs bølger det seg og mister formen. Ute trenger du en lampe med egnet kapslingsgrad, som utelampene våre til vegg.

Gulner rispapir med tiden?

Direkte sol får papir til å mørkne litt over årene. Heng derfor ikke lampen i full middagssol foran et sørvendt vindu. En lett patina gjør lyset varmere og hører med til materialets karakter i wabi-sabi-stilen.

Flere guider